Dale and Bumgardner payroll. Erick Turnquist was born in Sweden in 1879 and emigrated with his family in 1884. The family moved to St. Paul from Grantsberg, Wisconsin in 1903 and Erick went to work as a teamster.